Chinese
EnglishNews
Announcement on Revising the specification for customs declaration of import and export cargo of People's Republic of China customs
Company news | Shanghai Hao Ji 2018-06-22
Bulletin [2018] 60
In order to standardize the declaration of the consignee and consignor of import and export goods, and to unify the requirements of the customs declaration form for import and export goods, the Customs General Administration revised the code for the customs declaration of customs import and export customs declaration form of People's Republic of China customs (thirteenth Bulletin of Customs General 2017). The revised version of the revised text and related contents are hereby announced as follows:
1. In accordance with the current relevant provisions, the number of pre entry numbers, customs numbers, domestic consignee and consignor, the record number, transport mode, the name and voyage number of the means of transportation, the use unit / production and sales unit, the nature of the exmission, the type of packing, the marking mark code and the note, item number, name and size of the goods, the size of the goods, the domestic destination The requirements for the filling of domestic cargo sites and declaring units have been adjusted and revised accordingly.
Two, adding "overseas consignee and consignor", "place of goods storage", "port of departure", "port of entry / departure port" and "self reporting and self payment" of the 5 columns to fill the requirements.
Three, modify the name of the 4 columns, change the "consignee and consignor" to "consignee and consignor", change the "import port / export port" to "entry customs / exit customs", and change the "port of loading / transportation port" to "stop port / port of transportation", and change the "accompanying document" to "accompanying document and number".
Four. The customs special supervision regional enterprises shall declare the entry and exit of goods to the customs and the import and export areas to the customs, and should fill in the "record list of People's Republic of China customs import and export goods", the goods in and out of the customs special supervision area and within the territory (out of the region), and the enterprises outside the region shall fill in the import and export goods of the customs of the People's Republic of China customs. Customs declaration form. The transfer of bonded goods is carried out in accordance with the relevant provisions.
Five. The "People's Republic of China customs import and export goods record list" is filled with the requirements of the specification for customs declaration of customs import and export goods of People's Republic of China customs.
Six, the new customs clearance parameters can be downloaded in the area of the Customs General Administration's portal (Home Page > online service > information query > customs clearance parameters) "customs inspection fusion part customs clearance parameters inquiry and download" area.
The revised code for customs declaration of customs import and export goods of People's Republic of China customs (see Annex) has been carried out since August 1, 2018, and the thirteenth Bulletin of the General Administration of Customs in 2017 and Bulletin No. sixty-ninth 2017 are abolished at the same time.
This is hereby announced.
Appendix: People's Republic of China customs import and export cargo declaration specification (Draft).Doc
Customs head office
June 21, 2018
